Ennek a specialnak a tartalma voltaképpen a TV sorozat két, 12 perces része lett volna (a sorozat 26 részéből az a kettő, amely sosem került televíziós vetítésre). A sorozat epizódjainak mintájára, azonos openinggel-endinggel, egyetlen 25 perces videóként került forgalomba. A története nem a sorozat folytatása, hanem közbenső eseményeket beszél el.
Miután Yuit, Junpei gyerekkori barátnőjét felvették az Oumi Akadémiára, hazautazik, hogy összecsomagoljon a költözködéshez. Apja felfedezi azt a szokását, hogy éjjelente álmában levetkőzik, amikor a lány egy reggel álomittasan – és meztelenül! – sétál végig előtte a verandán. Abban a pillanatban megtiltja, hogy visszatérjen a Manaka-házba, hiszen mégsem engedhet ilyesmit egy Junpei korú fiút nevelő háztartásban. Yui, kétségbeesve és dühösen megszökik hazulról egy barátnőjéhez, és üzenetet ír Junpeinek, hogy menjen el érte. A fiú el is utazik a Minamoto-házba, ahol egy felettébb ideges apuka fogadja, akit hiába próbál rávenni, hogy ne tiltsa meg a lányának az Oumira való járást, amiért Yui annyi sokat dolgozott! Végül elindul a lányért, hogy hazavigye a szüleihez, ám Yui makacssága folytán lemaradnak az utolsó vonatról, és kettesben, egy szállodában kénytelenek tölteni az éjszakát… |