Budapest: - Tokió:
 
Felhasználói név:
Jelszó:
Elfelejtett jelszó
Látogatók száma:
(2000.06.07.-tol mérve)
2295990

Regisztrált felhasználók
száma:
22795

Online látogatók száma:
1

Avatárral rendelkező
felhasználók száma:
1598

Utolsó 5 látogatónk:
Chlovia27
2018-11-16 11:49:40
csataylili
2018-11-16 11:46:21
Dohogo
2018-11-16 11:02:37
Mumei
2018-11-16 10:44:18
DanceWader
2018-11-16 10:22:24
E-mail
elérhetőségünk:
mail@animeweb.hu

Oldalunk a Facebookon:

Testvérlapunk:

Felhasználási feltételek:
Az AnimeWeb bizalmát élvező alkotások, rajzok, írások, fordítások, ismertetők, letöltések, stb. kizárólag otthoni elolvasásra, nézegetésre, saját használatra tölthetőek le. Más honlapon való felhasználásukhoz nem járulunk hozzá!

Minimum felbontás:
1024 pixel képszélesség
Támogatott böngészők:
- Firefox (legfrissebb)
- Google Chrome (legfrissebb)

Verziószám: 5.9
Minden jog fenntartva!
(c) 2000-2018 AnimeWeb
Anime / Manga ismertetők


#  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
- A legfrissebb 30 ismertető időrendben -
- A teljes lista megjelenítése Alternatív címekkel ABC sorrendben -
- A teljes lista megjelenítése Alternatív címek nélkül ABC sorrendben -
- Típus szerinti rendezés -

Ismertetők száma: 856 
Szerkesztés alatti ismertetők száma: 27 

Suzumiya Haruhi no Yuuutsu (TV)
The Melancholy of Haruhi Suzumiya * * * *
涼宮ハルヒの憂鬱

Adatok:

Utolsó módosítás időpontja: 2009-09-25 15:52:47
Létrehozás időpontja: 2008-11-23 17:47:53
Eddig megtekintve: 1779 alkalommal

További találatok
Az ismertető szerkesztője: Keiko

Típus: TV
Műfaj: Akció; Fantasy; Kaland; Komédia; Természetfeletti;
Epizódok száma:
14
Japán megjelenés éve: 2006

Ismertető:

Hősnőnk (már ha lehet annak hívni) Suzumiya Haruhi, aki már középiskolában is kilógott a sorból. Történetünk aznap kezdődik, mikor a főiskolában mindenki bemutatkozik, és ő bizony kijelenti: nem érdeklik a normális emberek, de ha van a közelben földönkívüli, időutazó, esper, vagy más ilyen kategóriába sorolt egyén, az jelentkezzen nála. Persze mindenki viccnek veszi, de Haruhi igenis komoly, ha ilyenről van szó. Természetét csak egyre rombolja a tény, hogy furcsaságának köszönhetően a normális emberekhez nem beszél és különös dolgokat művel az iskola környékén is. A haját mindennap máshogy hordja, egyik klubhoz sem csatlakozik, bár mindet kipróbálja, és ekkor jön képbe egy bizonyos személy. Ő pedig nem más mint Kyon (becenevén, de az igazi sosem hangzik el), az osztálytársa, aki mindenhez kommentet fűz és az ő szemszögéből látjuk az egész történetet. Kyon próbál először szót érteni hősnőnkkel, aki ezek után mindenhova magával rángatja a srácot és végül megalapítják az SOS Brigádot. A klub, akarom mondani a brigád célja, hogy felkutassák és megfejtsék a különös eseteket. Haruhi pedig a tudta nélkül beszervezi az olyannyira vágyott társaságot. Elsőnek Nagato Yuki, a könyvmoly, esik áldozatul, aki elmondja Kyon-nak, hogy ő igazából földönkívüli. Hozzájuk jön még Asahina Mikuru, a csinos időutazó és Koizumi Itsuki, aki espernek titulálja magát. Persze a 3 személy csak Kyon-t avatja be a titkaiba, ami nagyobb jelentőséget is hordoz, mint egyszerű „nem-átlagos-ember”. Mind a hárman problémába ütköztek 3 évvel ezelőtt, és ennek a problémának a forrása pontosan Haruhi. Úgy tűnik képes a körülötte lévő „adatok” megváltoztatására, vagyis zárt terek létrehozására. Bár ezek egy alternatív síkon jönnek létre, furcsa történésekhez vezetnek és nem szabad lebecsülni őket, ugyanis ha Haruhi unatkozni kezd, nagy az esélye hogy a 3 SOS brigádtagnak és Kyon-nak kell utána eltakarítani a dolgokat. Tehát főhősnőnk tudta nélkül pörögnek az események, saját képességéről pedig természetesen nem tud. Kyon-ék pedig mindent megtesznek, hogy megakadályozzák Haruhi unalmát, miközben jobban belekóstolunk a kicsapongó lány életébe. Az animét megelőzően adták ki a novellák egy részét, ami mára elérte a 9. kötetet is (készülőben a 10.). A manga még most is fut, sőt paródia is készülőben van. Sok rajongótábor tömörül az aktuális történet köré, őket pedig Haruhistáknak kezdték el nevezni. :) Az anime vezetése zavaros lehet, mivel a tv-ben direkt összekavarva adták le őket, persze nem véletlenül. A DVD változatnál már más a helyzet, ugyanis sorrendbe rakták a részeket és a kimaradt jelenetek is visszakerültek. Az openinget és endinget a főszereplők éneklik, pontosabban: Haruhi, Yuki és Mikuru (mind hárman adnak ki azóta is kislemezeket). A grafika szintén lenyűgöző, magán viseli Itou Noizi karaktereit, amit leginkább a Shakugan no Shana összehasonlításánál látunk. Egy második évad is szóba került, ahol a múltban Kyon és Haruhi betörnek éjszaka az iskolába, hogy egy különös jelet rajzoljanak az udvarra (remélem sejtet valamit :)). Viszont a bejelentés után nem sokkal a hivatalos oldalra egy másik rendező új projektjét rakták ki, így valószínűleg még várat magára. Összességében annak ajánlom, aki bírja a kicsit bonyolult és őrült történeteket. :)

Szereplők:

SOS Brigád tagjai:

Suzumiya Haruhi (涼宮 ハルヒ):
A történet 16 éves “hősnője”, aki körül mindig pörögnek az események. Unalmasnak találja és nem is érdeklik őt az átlagos emberek, helyettük földönkívüliek, időutazók vagy esperek társaságára vágyik. A haját mindennap máshogy hordja, mindennap másik klubot próbál ki és a fiúkat levegőnek nézi, ha épp átöltözésről van szó. Középiskolában is elég népszerű volt, mivel még ha rideg is, nagyon okos, atlétikus és sok mindenhez ért. Észre sem veszi, hogy átlagos (vagy legalábbis annak gondolt) emberekkel kezd társalogni, miután Kyon-t megismeri. Valamiért kinyílik a srác felé, (valószínűleg, mert Kyon az első, akit jobban érdekel Haruhi-nk furcsaságai és nem adja föl), így követeli tőle, hogy segítsen megalapítani neki a később SOS Brigádnak elnevezett klubot. A „klub” (mert hogy 5 tagon aluli klubot még senki sem látott, ezért is brigád) célja, hogy együtt keressék meg a világ rejtélyeit és találjanak földönkívülieket, időutazókat vagy espereket. Először Yuki-t veszik be tagnak, már ha lehet így mondani, hiszen ő az Irodalom Klub egyetlen élő képviselője, aki kölcsönadja a klubszobát és általában csendessége miatt egyenlő egy berendezési tárggyal. Rögvest jön a következő áldozat: Mikuru, aki moe szerepet kap Haruhi-tól, nagy mellei és lolita arca miatt. A lányt afféle kabalának tekinti a Brigád számára, így szereti őt beöltöztetni furcsa jelmezekben, majd fényképet készíteni róla. Az utolsó tag Itsuki lesz, aki épp cserediákként érkezik, és mindig mosolyog. Hősnőnk bizony bízik a Brigád tagjaiban (főleg Kyon-ban), így sok dologgal megbízza őket, ami néha önző és kellemetlen feladat. Haruhi elég összetett egyéniség, tud vicces lenni, kreatív, makacs, optimista, kiszámíthatatlan és forrófejű, ha nem úgy mennek a dolgok, ahogy ő szeretné. Általában hiperaktívan energikus, így csak akkor lehangolt, ha tényleg gond van. Az anime vége fele látjuk azt is, hogy nincs hozzászokva ahhoz, hogy valaki hálás legyen neki, nemhogy még többek is. Érdeklődése az átlagos emberek iránt általános iskolás korában szűnt meg, mikor rájött, hogy a sok ember között ő milyen kicsi és unalmasnak találta, hogy mindenki mindennap ugyanazt csinálja, ezért ezen változtatni akart, aminek meg is lett az eredménye. Képes átalakítani, pusztítani, vagy teremteni egy új valóságot pusztán a kívánságai és érzései alapján. Yuki szerint nála van a kulcs a fejlődéshez, Mikuru viszont úgy hiszi, Haruhi a forrása egy időrengésnek, aminek következtében ebben a korban ragadt. Itsuki pedig ’Istennek’ definiálja hősnőnket. Akármelyik állítás is legyen igaz, annyi biztos, hogy őt figyeli az egész Adat Integráló Gondolati Lét, a Képviselet, és a jövőbeli emberiség. Az egyik érdekesség még, ami nem sokaknak tűnhet fel, hogy Haruhi neve katakanával van írva (amit a japánok külföldről átvett, vagy kiemelt szavakhoz használnak), jelezve, hogy ő áll a központban.
- Seiyuu: Hirano Aya (Kiddy Grade – Lumiere)

Kyon (キョン):
Végig az ő szemszögéből látjuk a történetet, sőt még szarkasztikus kommenteket is fűz mindenhez. Amint belép a főiskolába, eldönti, hogy többé nem hisz a földönkívüliekben, vagy ehhez hasonló dolgokban, helyette normális életet él. Viszont az elképzelése nem úgy alakul, ahogy elsőre hinné, miután a mögötte ülő Haruhi elmondja a bemutatkozását, a világ újra a feje tetejére áll. Egy kis beszélgetés után, hősnőnk kinyílik a srác felé, majd belerángatja a klubszervezésbe. Nem is kell sok idő hozzá, Kyon végzi mindig a piszkos munkát, amiket a Brigád főnök kénye-kedve szerint adogat neki. Mivel Kyon az egyetlen, aki le tudja állítani Haruhi-t, így a többiek is úgy látják jónak, ha elmondanak neki mindent. Persze elsőre nem hiszi el, hogy rajta kívül az összes tag bővelkedik titokkal. Miután Yuki, Mikuru és Itsuki is azt állítja, hogy ő az, akit Haruhi kiválasztott, kételkedni kezd, hogy mit is keres ő a brigádban, amire meg is adja magának a választ. A válasz pedig nem más, mint hősnőnk megfékezése, bármibe is kerüljön. Nos, ez náluk azt jelenti, hogy titokban „takarítanak” a különös események után, aminek mindig egy kiindulópontja van: Haruhi. Kyon személyisége eléggé kiszámítható, földhözragadt és előrelátható, hogy mire, hogyan reagál, de pont ezek miatt ő a Brigád legöntudatosabb tagja, aki meg tudja állítani a „főnök” száguldozását. Erre nagy szükség is van, mert a többiek csak nézik Haruhi ténykedéseit, mint megfigyelőként. A klubfoglalkozásokon egyértelműen érzi, hogy meg kellene hősnőnknek tanulnia, nem mehetnek mindig az akarata szerint a dolgok. A srác egyik legjellemzőbb ismertetőjele, hogy akármit játszanak a brigádban, mindig ő veszít és neki kell meghívnia a többieket (valószínűleg ez is Haruhi műve). A“Kyon” csak egy becenév, amit a nagynénjétől kapott, ennek ellenére mindenki így hívja, még a húga is, ezért a valódi nevét nem tudjuk meg.
- Seiyuu: Sugita Tomokazu (Kanon 2006 – Aizawa Yuuichi, Chobits – Motosuwa Hideki)

Nagato Yuki (長門 有希):
Az Irodalom Klub egyetlen megmaradt tagja tagja, miután a felsőbb évesek lediplomáztak, aki kölcsönadja a termet Haruhi-nak. Állandó könyvmoly és e mellett még földönkívüli is. Ő az, aki mindig előrébb jár és tud szinte mindenről (Haruhi mondjuk még neki is rejtély). Az anime igazi csendes karaktere, aki a saját akaratából csatlakozott a „klubhoz” (már ha lehet ilyet mondani, ugyanis erről egy szó sem esett, csak ott volt és kész). Három évvel a történetünk ideje előtt érkezett a Földre, hogy megfigyelje hősnőnket. Az Adat Integráló Gondolati Lét egyik tagja, így mások is jöttek megfigyelésre. Egyedül él egy apartmanban, ahol Asakura Ryoko is (később nagyobb szerepet kap). Yuki az első, aki mesél Kyon-nak a kilétéről és Haruhi-ról. Rendkívül csendes, bárhol is legyenek, mindig valamilyen könyvet olvas, szinte lehetetlen olyankor elmozdítani. Később érdeklődik a számítógépek iránt is. Állandóan a klubszobában van, valószínűleg órákra se jár be, így olyan, mint ha valamiféle berendezési tárgy lenne. XD Ritkán szólal meg, de ha mégis, jól megered a szája és olyan bonyolult dolgokat mond, hogy néha már nehéz elhinni, nem szótárból olvassa őket. Mindig szemüveget visel, de miután Kyon megemlíti, hogy anélkül jobban néz ki, nem hordja többé. Az iskolai egyenruháját lehet rajta látni állandóan, mikor a lakatlan szigetre mennek utazni, akkor vesz fel először másik ruhát. Rengeteg képességgel rendelkezik, ezekkel meglepetést okozva a többieknek, akik főleg Yuki-re támaszkodnak nehéz helyzetekben. Példának okáért, képes elvarázsolni egy baseball ütőt, hogy az mindig hazafutást üssön, vagy renoválni tud egy szétbombázott tantermet is. Haruhi kérésére pedig profi gitáros is lesz belőle, pedig azelőtt még sose tartott gitárt a kezében. Nehéz kiismerni a céljait és tetteinek okát, mivel mindig ugyanazzal az arckifejezéssel járkál bármi történjen. Eléggé racionálisan gondolkodik és nem igazán tudja, hogy kommunikáljon a többi emberrel a sok információ túltengése miatt (más szóval nem biztos hogy megértik, amit mond). Néha ridegnek tűnik, de igazából törődik a brigád többi tagjával (főleg Kyon-nal). Mikor már elfajul a helyzet a zárt terek terén, felhasznál mellékszereplőket, hogy felhívja a gondra a figyelmet és elűzze vele Haruhi unalmát is.
- Seiyuu: Chihara Minori (Dragonaut – Toa)

Asahina Mikuru (朝比奈 みくる):
A színes társaság dekorációja és egyben kabalája. :) Haruhi a nagy mellei és lolita arca miatt kényszeríti, hogy csatlakozzon a klubhoz. Hősnőnk szerint Mikuru-nak mindene meg van ahhoz, hogy moe (jelentése: japán szleng szóból származik, olyan szereplők, akik feltüzelik a körülöttük lévőket) lehessen. Bár nem látszik, de ő a legidősebb közöttük (másodéves), igaz a félénksége ezt hűen is takarja. Mielőtt Haruhi az SOS Brigádba kényszerítette volna, a Helyesírás Klub tagja volt. Legjobb barátnője Tsuruya-san, aki ahhoz képest, hogy átlagos ember, eléggé bogaras és különc. A brigád által készített filmben Mikuru a főhősnő, aki egy jövőből érkezett pincérnőt játszik. Nos Haruhi nem nagyot tévedett a szereposztással, ugyanis a lány tényleg a jövőből jött, hogy megfigyelje őt. Nagy rajongótábora van a fiúk között, de mivel nem tartozik ebbe az időbe, nem foglalkozhat velük. Ügyetlensége és bátortalansága ellenére az időutazással és az ehhez kapcsolódó dolgokkal kapcsolatban mégis van önbizalma és tudása. Sok dolgot viszont nem mondhat el Kyon-nak sem, mivel nincs rá engedélye, de attól a srác hisz neki. Ha harcra kerül a sor egy párhuzamos téren, ő biztos a hátráltató erőt képviseli, mivel önbizalom és fegyver hiányában csak pánikolásra képes (Kyon nagy hátrányára, ugyanis ha belékapaszkodik, nem tud elmenekülni XD). A történetben felbukkan a jövőbeli felnőtt Mikuru is, hogy figyelmeztesse a fiút a veszélyre, még ha nem is tudja kifejteni a részleteket. Először persze a srác nem ismeri fel és az idősebb Mikuru megmutatja a mellén lévő anyajegyet, amire pont Kyon hívta fel rá a figyelmét a fiatalabbik énjének (igaz, ez csak később fog megtörténni). Összefoglalva: Mikuru-chan egy nagyon kedves, törődő és könnyen zavarba jövő lány, akit hősnőnk szívesen használ zsarolási tárgynak. Már azután bűntudatot érez, hogy mások meglátták őt nyuszi-lánynak öltözve (Haruhi miatt). A klubszobába viszont mindig különböző jelmezekben kell lennie Haruhi utasításai szerint: pincérnő, szobalány, ápolónő és a baseball pályán volt már szurkolólány is.
- Seiyuu: Gotou Yuuko (Hidamari Sketch x356 – Hiro)

Koizumi Itsuki (古泉 一樹):
Az SOS Brigád utolsóként csatlakozó tagja. Haruhi mindig is vágyakozott egy félévkor átiratkozó rejtélyes cserediák után, akit meg is kap Koizumi-kun személyében. Ahogy azt Kyon-nak is kifejti, ő egy esper (természetfeletti erővel rendelkezik), akit a „Képviselet” küldött, hogy megfigyelje hősnőnket és megvédje az emberiséget a világ összeomlásától. A „Képviselet” ugyanis Haruhi-t istenként kezelik, aki a kénye kedve szerint változtat a világon, akár le is rombolhatja és újraépítheti az egészet, ha nem tetszik neki. Így tehát nincs könnyű dolguk, hiszen hősnőnk hiperaktívan pörög ebben a számára unalmas világban és tudatlanul egyre nagyobb zárt tereket hoz létre, amiben a „Shinjin”-ek élnek (istenszerű lények). Ha pedig ezek a lények túl sokat rombolnak a zárt téren belül, az kihatással van a valódi világra is, ezért az espereknek kell megakadályozniuk őket. Koizumi-kun mindig mosolyog és formálisan beszél, szereti hosszan kifejteni ez elméleteit és a dolgok lényegét. Általában mindig Kyon körül legyeskedik, mivel tudja, hogy őt úgyis be kell avatni a terveibe. Kyon-t viszont idegesíti Koizumi-kun viselkedése, irritálja az álmosolya és a lazasága. Ehhez képes mindig vele társasjátékozik a klubszobában, amíg Haruhi fel nem bukkan. Valószínűleg azért van ez, mert a brigád másik két tagjával nem nagyon tud beszélni: Yuki mindig olvas és nehéz érteni, amit mond, Mikuru-t pedig leköti hősnőnk állandó zaklatása.
- Seiyuu: Ono Daisuke (Air – Kunisaki Yukito, Kaze no Stigma – Yagami Kazuma)

Osztálytársak:

Asakura Ryoko (朝倉 涼子):
Kyon és Haruhi osztálytársa, aki elsőre egy keményen tanuló átlagos diáknak tűnik. Aggódik hősnőnkért, amiért nem tud beilleszkedni az osztályba. Komolyan veszi a kötelességeit és kedves lánynak látszik. Népszerűsége miatt őt választották osztályelnöknek is. Később lehull a lepel és kiderül, hogy ő lenne Yuki fedezője, tehát ugyanúgy földönkívüli. Viszont a célját kegyetlen játékokkal akarja elérni. Mindig biztatja Kyon-t, hogy vegye rá Haruhi-t, nyíljon ki valaki felé, a könnyebb megfigyelés érdekében. Végül később próbálja megölni a srácot egy késsel, hogy megtudja, hogyan reagálna hősnőnk. Az egész tantermet átalakítja egy párhuzamos világgá a csatához, de a kimenetelét nem árulom el. :)
- Seiyuu: Kuwatani Natsuko (Chrno Crusade – Fiore)

Tsuruya-san (鶴屋):
Mikuru bogaras barátnője, aki párszor szerepet kap a történet során. Barátkozó és vidám személyiség, felismerhető a térdig érő hajáról és a mindig kilátszó szemfogairól. XD Mindig poénkodik, nagyon laza lány és érdekesen is beszél, gyakran kihagy szóvégződéseket vagy akár meg is toldja őket egy macskás hangzással: „nyoro”. Az SOS Brigád által készített amatőr-filmben is szerepet kap, Mikuru hipnotizált ellenségeként. A baseball meccsen is beáll a csapatba, majd később a kulturális fesztiválon Mikuru-val pincérkednek.
- Seiyuu: Matsuoka Yuki (Azumanga Daioh - Ayumu "Osaka" Kasuga)

Taniguchi (谷口):
Kyon osztálytársa és haverja, aki egy középiskolába járt Haruhi-val. Ő mesél hősnőnk furcsaságairól először. Szokása, hogy az összes elsőéves lányt osztályozza és az A-sok nevét meg is jegyzi (A- 1-5-ös skálán az 5). Ritkán szerepel, a baseball meccsen beáll a csapatba és az amatőr-filmben is együtt szerepel Tsuruya-sannal.
-Seiyuu: Shiraishi Minoru (D.N. Angel – Saehara Takeshi)

Kunikida (国木田):
Kyon másik osztálytársa, aki szintén ritkán kap szerepet. Kyon osztálytársa volt középiskolában is, innen jön a megállapítása, miszerint „Kyon régen is a furcsa lányokat kedvelte”. Taniguchi-val ellentétben ő a duó halkabbik fele, néha szólal meg csak és ugyanúgy részt vett a baseball meccsen és az amatőr-filmben.
- Seiyuu: Matsumoto Megumi (Rozen Maiden – Shibasaki Kazuki)

Kimidori Emiri (喜緑 江美里):
Egy halk beszédű, jól nevelt másodéves, hosszú, világoszöld hajjal. Ő az SOS Brigád első vendége, aki azért fordul a színes társasághoz, hogy segítsenek megtalálni nekik a barátját. Ez a barát pedig nem más, mint a Számítógép Kutató Társaság főnöke, akit még a történet elején megzsaroltak és kikényszerítették tőle a legújabb számítógépet. A főnök eltűnésének rejtélye ugyan megoldódik, de úgy tűnik Kimidori-sant valaki irányíthatta, mivel kiderül, nem az áldozat barátnője…
- Seiyuu: Shiratori Yuri (Magic Knight Rayearth – Mokona)

Egyéb mellékszereplők:

Tamaru Keiichi (多丸 圭一):
Koizumi-kun távoli rokona, aki vett magának egy lakatlan szigetet és épített rá egy nyaralót. Ide utaznak Haruhi-ék, majd a második napon történik vele egy s más…
- Seiyuu: Inoue Kazuhiko (Chrno Crusade – Aion)

Tamaru Yutaka (多丸 裕):
Keiichi-san öccse, aki az ő vállalatánál dolgozik.
- Seiyuu: Morikawa Toshiyuki (Inuyasha – Naraku)

Mori Sonou (森 園生):
Szobalány Keiichi-san nyaralójában. Mikuru tőle próbált elnézni néhány szokást. XD
- Seiyuu: Omae Akane (Azumanga Daioh – Chihiro, Miruchi)

Arakawa (新川):
Komornyik Keiichi-san nyaralójában, aki főzni is jól tud. Az első neve ismeretlen.
- Seiyuu: Ootsuka Akio (Bleach – Kyouraku Shunsui)

Kyon húga:
Kyon 10 éves húga (ki gondolta volna), akinek a neve végig ismeretlen marad (akárcsak Kyon-é). Ahogy egy ötödikes kislánytól elvárható, vidám és játékos. Szerepel a baseball meccsen és velük utazik a lakatlan szigetre is. Mikuru a példaképe, de Tsuruya-sannal is jól kijön. Mióta a nagynénjük elnevezte a bátyját „Kyon”-nak, sose használja a „bátyó” (Onii-chan) megszólítást, a srác bánatára. :)
- Seiyuu: Aoki Sayaka (D.C. II: Da Capo II – Amakase Minatsu, Harimao, Mu)

Videó bemutató:

A videó megtekintéséhez be kell jelentkezned!








Eddigi hozzászólások száma: 3


3.

Meeii

2010-03-05 22:53:30

Remek leírás,el is kezdtem nézni.. :D - nagy mosoly És már függő is lettem!

2.

Aqualuna

2008-11-24 14:24:57

És nem is létezik hozzá jobb AMV!

1.

GG

2008-11-24 05:29:04

Nagyon jó lett ez a Leírás gratulálok!